Vince Gill takes the stage after being instructed not to sing about Jesus and shouts out popular gospel songs